Tuesday, March 4, 2008

Serie Tv Center Pro Pinnacle Language and fanatstvo. Part Two.

at here - http://youtube.com/watch?v=MswvbldJSV4 . Maybe somewhere else on the u-tube lying about the other option is a song. While I translated the song, the feeling that in some places, I frankly screwed up. Who is correct - I beg you, do it.


Это не моя вина, Столько бесполезных дней

L'orologio non va l'ora esatta qual'e

ma la gente in citta non sa niente di me

sembra tutto normale

son convinto ormai l'hai capito anche tu

questo amore per te e svanito cosi

un'onda the mare eats




Часы не показывают точное время

Но люди в городе ничего не знают обо мне

Все кажется обычным

Они убеждены, что ты тоже понимаешь это (непонятное место)

Эта любовь для тебя почти исчезла

Как волна в море


piu
Non mi chiedere the
qual'e
ragione io sto a parlare di te Peggie

my fa cosi male davvero

XC






Via
io devo andare via
a non e colpa mia adesso

is a chiamarti piu non Riesco

il mio amore in noi

male and large sai troppo e ma giusto

nel male che fa piu male questo addio





Уйти,

Я должен уйти,
Что у меня не получается больше называть тебя "любовь моя"

Что-то плохое - внутри нас,

И этого очень много,

о это правда, что из всего плохого, самое ужасное это наше прощание.







Sai quanti giorni inutili

aspettano anche
me malinconici

che ricordi di te
odorano
Via

a taglio in tutto e via

pensarci senza piu adesso

Quello che non voglio e Quello che vuoi ma

subtract your fa male anche a te



Ждут меня,

Меланхолические воспоминания,
TMLXC
l'amore vuole amore e tu lo sai





I do not know where I'm going tomorrow and that'll do,

But I will not die, I died here

Leaving you today.

Stay where you are now, and do not look at me,

I know what you gonna cry when I leave,

To leave is almost the same as back,
And love wants love, and you know it.





0 comments:

Post a Comment